Vertaling van "brève introduction puis " (Frans → Engels) :

Je vais présenter une brève introduction, puis Mme Joncas continuera sur le sujet du projet de loi.
I will give a brief introduction, and Ms. Joncas will continue with the discussion of the bill in particular.

Je vais vous fournir une brève introduction, puis Robert Godfrey abordera les principaux points plus en détail.
I'd like to provide a very brief introduction, and Robert Godfrey will be covering our major points.

Chacun de vous se présentera lui-même et présentera l'organisation dont il est le porte-parole. Puis, après une brève introduction, il nous fera part de ses idées sur ce que le gouvernement et le Parlement devraient faire.
Each of you will introduce yourself and the organization you represent, give a very brief introduction, and then tell us what we should do as a government as well as a Parliament.

M. Roger Larson (président, Institut canadien des engrais): Monsieur le président, je vais d'abord faire une brève introduction, puis je vais vous donner de plus amples explications.
Let's explain what that is. Mr. Roger Larson (President, Canadian Fertilizer Institute): Mr. Chairman, I'll do a short introduction and explain.

Si vous le permettez, nous allons présenter une brève introduction de cinq minutes, puis nous nous prêterons à vos questions, si cela vous convient, sénateur.
With your permission, we will make a short five-minute introduction and then open the meeting to questions, if that is agreeable to you, senator.