Traduction de «bruce ryder professeur » (Français → Anglais) :

Bruce Ryder, professeur, Osgoode Hall Law School;
Bruce Ryder, Professor, Osgoode Hall Law School;

À titre personnel : Gerald Chipeur, avocat; M. Bruce Ryder, professeur, « Osgoode Hall Law School »; Brenda Cossman, professeure, Université de Toronto et Harvard.
As Individual: Gerald Chipeur, Lawyer; Prof. Bruce Ryder, Professor, Osgoode Hall Law School; Brenda Cossman, Professor, University of Toronto and Harvard.

M. Bruce Ryder (professeur, «Osgoode Hall Law School», À titre individuel)
Professor Bruce Ryder (Osgoode Hall Law School, As Individual)

Pour notre deuxième heure de séance, nous sommes ravis d'accueillir, à titre personnel, Bruce Ryder, professeur, Osgoode Hall Law School; Ian Lee, professeur, Université Carleton; Douglas Forer, associé, McLennan Ross LLP; et Alain Barré, professeur à l'Université Laval qui nous présenteront chacun un exposé.
In our second hour, we are pleased to welcome, as individuals, Bruce Ryder, a professor at Osgoode Hall Law School; Ian Lee, a professor at Carleton University; Douglas Forer, Partner, McLennan Ross LLP; and Alain Barré, a professor at Université Laval.

Bruce Ryder, professeur, Osgoode Hall Law School, à titre personnel : Je suis ravi d'avoir l'occasion de m'adresser aux membres du comité dans le cadre de l'étude du projet de loi C-377.
Bruce Ryder, Professor, Osgoode Hall Law School, as an individual: I am very pleased to have the opportunity to speak to members of the committee today about your consideration of Bill C-377.