Vertaling van "brian molsberry nous " (Frans → Engels) :

M. Brian Molsberry: Je crois que lorsque nous nous sommes penchés sur la question pour d'autres secteurs, le Bureau du logement des Forces canadiennes, nous avons remporté des soumissions.
Mr. Brian Molsberry: I think that when we've sat down and done it in previous areas, such as in the Canadian Forces Housing Agency, we've won bids from the private sector.

M. Brian Molsberry: Nous pourrions encore le faire en vertu de la convention collective et nous pouvons accepter quiconque veut bénéficier de ce scénario.
Mr. Brian Molsberry: We could still do it with the collective agreement and we can take on anybody that wants a profit out of this scenario.

M. Brian Molsberry: Nous avons essayé de nous faire comprendre clairement, surtout du comité: séparons le gouvernement et le ministère.
Mr. Molsberry: We've tried to make our point so strongly, especially to this committee: let's separate the government and the department.

M. Brian Molsberry: Nous espérons que ce n'est pas la meilleure chose que nous ayons dite de toute la journée.
Mr. Brian Molsberry: We hope it's not the best statement we've made all day.

Nous entendrons cet après-midi M. Brian Molsberry, vice-président de l'Union des employés de la Défense nationale.
This afternoon we will be meeting with the Union of National Defence Employees, Mr. Brian Molsberry, vice-president.