Ces institutions, qu'elles soient scolaires, culturelles, gouvernementales ou autres, agissent très souvent comme bouées de secours auxquelles s'attachent ces communautés de langues officielles en situation minoritaire, afin de préserver leur langue et leur culture et de les transmettre à leur descendance.
These institutions, be they schools, cultural or government institutions or other bodies, very often act as lifesavers for these minority official language communities, which use them to preserve their language and culture and pass them on to future generations.