Vertaling van "bon nombre d’actions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

obligation à bon de souscription d'actions | obligation avec bon de souscription d'actions | OBSA | obligation avec warrant
bond with equity warrant | bond with stock warrant

action à bon de souscription d'action = ABSA, action à warrant, action à option
equity warrant

bon de souscription d'actions [ bon de souscription | warrant ]
stock purchase warrant [ subscription warrant | warrant | equity warrant | share purchase warrant | stock warrant ]

bon de souscription détachable [ bon de souscription d'actions détachable ]
detachable warrant

unité de comptabilisation [ nombre d'actions d'un certificat ]
denomination

obligation avec bon de souscription d'actions | OBSA
bond with equity warrant

bon de souscription d'actions | warrant | BSA
stock warrant | equity warrant | share purchase warrant | stock purchase warrant | subscription warrant | warrant

émission d'actions à bons de souscription, à warrant
equity warrant issue

cours en bourse, valeur boursière (cours multiplié par le nombre d'actions qui constituent le capital de la société)
market value

bon de souscription d'actions | warrant d'actions
share warrant | stock subscription warrant | subscription right certificate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bon nombre des actions définies dans le plan d’action 2012-2014 font désormais partie intégrante du travail quotidien de l’Union — elles jouissent de l’appui de toutes les parties prenantes, bénéficient de l’existence de procédures bien établies et font l’objet d’un ensemble exhaustif de documents d’orientation.
Many of the actions set out in the 2012-2014 Action Plan are now part and parcel of the Union's daily work – they enjoy the support of all stakeholders, they benefit from the existence of well-established procedures and are covered by an exhaustive set of guidance documents.

Bien que ce programme- cadre vise principalement à renforcer la mise en œuvre de la dimension intérieure des politiques communautaires, bon nombre des actions favoriseront probablement la réalisation des objectifs définis dans la présente communication.
While the main purpose of the framework programme is to reinforce the implementation of the internal dimension of the Community policies, many of the actions are likely to favour the achievement of the objectives set out in this Communication.

C'est pourquoi bon nombre des actions décrites visent à créer les mesures d'incitation appropriées à l'intention des investisseurs privés:
This is why many of the actions above seek to create the right incentives for private investors:

Bon nombre des actions clés annoncées dans la Stratégie pour faciliter l'échange de marchandises ne porteront cependant leurs fruits que dans les douze prochains mois.
However, many of the key actions announced in the Strategy to facilitate trading in goods will come to fruition only over the next twelve months.

Bon nombre d'actions se révèlent plus efficaces si elles sont conçues à l'échelon régional, car c'est à ce niveau que les besoins des entreprises et le contexte général dans lequel elles opèrent peuvent le plus aisément être analysés.
Many actions are most effectively conceived at a regional level, since it is at this level that the needs of enterprises and the environment in which they operate can best be assessed.

À ce jour, la Commission relève que bon nombre d'actions, en particulier dans le cadre de l'établissement d'une politique législative antifraude globale, ont été pleinement réalisées.
The Commission notes that a considerable number of actions, in particular those relating to the establishment of an overall anti-fraud legislative policy, were fully completed.