Comme vous le savez, le reboisement des surfaces concernées relève intégralement de la politique forestière nationale et le succès des efforts de restauration dépend notamment de plusieurs aspects-clés tels que le potentiel annuel de la Grèce à effectuer des opérations de reboisement, de la chance d’avoir un rajeunissement naturel sur les surfaces détériorées par le feu et enfin, du boisement de nouvelles surfaces, par exemple, de surfaces agricoles.
Reafforestation of the affected areas is – as you know – an integral part of national forestry policy and the success of restoration efforts depends especially on a number of key factors, namely the annual capability of Greece to undertake reafforestation, the chance of natural forest rejuvenation in the areas affected by fire damage and, lastly, the afforestation of new areas, for example areas used for agriculture.
