Vertaling van "bob walsh notre " (Frans → Engels) :

M. Bob Kilger: Monsieur Marleau et monsieur Walsh, êtes-vous confiants que les conseillers législatifs qui travaillent ensemble dans cette équipe ont bel et bien les mêmes valeurs quant au principe de la confidentialité qui est présentement le nôtre?
Mr. Bob Kilger: Mr. Marleau and Mr. Walsh, are you confident that legislative counsel working with this team truly share the same values with respect to the principle of confidentiality that we already call our own?

J'ai un court exposé à présenter, mais d'abord, avec votre permission, j'aimerais inviter Bob Walsh, notre légiste et conseiller parlementaire, à vous mettre au courant des derniers développements dans les deux causes qui ont donné lieu à votre étude de la question de privilège.
I have a short presentation that I would like to make to the committee, but first, with the committee's permission, I think I'd like to ask Rob Walsh, our Law Clerk and Parliamentary Counsel, to give you an update on the status of the two court cases that led to the original question of privilege that is before you today.