Traduction de «bob rae soit nommé » (Français → Anglais) :

Le ministre a attendu que d'autres suggèrent que Bob Rae soit nommé médiateur.
He waited for others to suggest that Bob Rae go in and mediate.

C'est une parodie de voir que l'Ontarien Bob Rae a été nommé l'homme de l'année pour la création d'emplois à Buffalo.
It is a travesty to see that Ontario's Bob Rae was named man of the year for creating jobs in Buffalo.

Ce n'est qu'en septembre 1999 qu'il a enfin nommé Bob Rae, Ray Speaker et Frank McKenna à trois des cinq postes.
It was not until September 1999 that it finally appointed Bob Rae, Ray Speaker and Frank McKenna to three of the five positions.

Le 11 septembre, l'honorable Bob Rae a été nommé médiateur de la situation.
On September 11 the Honourable Bob Rae was named as mediator in the situation.

Au terme d'un procès qui a duré près de deux ans et n'a abouti à aucune condamnation, le gouvernement du Canada a nommé l'honorable Bob Rae comme conseiller indépendant chargé de la tragédie d'Air India; il dira au gouvernement si, à son avis, il est opportun de faire une enquête.
After a trial lasting almost two years, which resulted in no convictions, the Government of Canada appointed the Honourable Bob Rae as Independent Advisor on the Air India tragedy to report on whether an inquiry should be held.