Il y a un peu plus d'un an, j'ai signalé au comité permanent que nous n'avions pas reçu de nouvelle variété de blé d'hiver dans l'ouest du Canada depuis cinq ans — ça fera bientôt six ans — à cause du système de distinction visuelle des grains.
I reported just over a year ago to the standing committee that we hadn't received any new varieties of winter wheat in western Canada in five years—we'll now make that six years—based on kernel visual distinguishability.