La dernière recommandation s'énonce comme suit: la Commission canadienne du blé doit recevoir le grain au port, en magasin, pour garantir que les revenus découlant du mélange des variétés vont aux producteurs.
The final recommendation is that the Canadian Wheat Board must receive grain at port in store to guarantee blending revenues flow to producers.