Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alzheimer Society of Ottawa
Alzheimer Society of Ottawa and Renfrew County
Alzheimer Society of Ottawa-Carleton
Atelier monétaire d'Ottawa
Ateliers d'Ottawa
Barge d'Ottawa
Barge de drave
Barge de l'Outaouais
Blog bilingue
Blogue bilingue
Carnet Web bilingue
Carnet bilingue
Charte d'Ottawa
Conférence d'Ottawa
Conférence stratégique internationale d'Ottawa
Cybercarnet bilingue
Dictionnaire bilingue
Installations de monnayage d'Ottawa
Loi bilingue
Lois bilingues
Législation bilingue
Région bilingue de Bruxelles-Capitale
Société Alzheimer d'Ottawa et Renfrew County
Société Alzheimer d'Ottawa-Carleton
Usine d'Ottawa
école bilingue

Traduction de «bilingual ottawa » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
blogue bilingue | carnet Web bilingue | cybercarnet bilingue | carnet bilingue | blog bilingue

bilingual blog | bilingual weblog


Conférence d'Ottawa | Conférence internationale sur une stratégie Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel | Conférence stratégique internationale d'Ottawa

International Strategy Conference Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines | Ottawa conference | Ottawa International Strategy Conference


législation bilingue [ lois bilingues | loi bilingue ]

bilingual legislation


Alzheimer Society of Ottawa and Renfrew County [ Alzheimer Society of Ottawa | Alzheimer Society of Ottawa-Carleton | Société Alzheimer d'Ottawa et Renfrew County | Société Alzheimer d'Ottawa-Carleton ]

Alzheimer Society of Ottawa and Renfrew County [ Alzheimer Society of Ottawa | Alzheimer Society of Ottawa-Carleton ]


usine d'Ottawa [ atelier monétaire d'Ottawa | installations de monnayage d'Ottawa | ateliers d'Ottawa ]

Ottawa plant


région bilingue de Bruxelles-Capitale

bilingual region of Brussels-Capital








barge de drave | barge d'Ottawa | barge de l'Outaouais

pointer | pointer boat | river pointer | driveboat | driving boat | bonne | lumberboat
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nombre total d'employés actuels au Canada : 82; nombre total d'employés à Ottawa : un; nombre total d'employés à Vancouver : 81; nombre total de postes à combler : 13; nombre total d'employés dont le français est la langue maternelle officielle : 29, dont 13 ont été recrutés à Vancouver; nombre total d'employés dont l'anglais est la langue maternelle officielle : 53; nombre d'employés bilingues : 41, incluant les 29 francophones; nombre de postes bilingues : 41; pourcentage d'employés francophones : 35 p. 100; et pourcentage ...[+++]

Total number of current employees in Canada: 82; total number of employees in Ottawa: one; total number of employees in Vancouver: 81; total number of positions to fill: 13; total number of employees for whom French is the official mother tongue: 29, including 13 recruited in Vancouver; total number of employees for whom English is the official mother tongue: 53; number of bilingual employees: 41, including 29 francophones; number of bilingual positions: 41; percentage of francophone employees: 35 per cent; and percentage of ...[+++]


Je dois dire que j'ai été agréablement surpris de lire l'éditorial du Globe and Mail d'hier concernant la question où on disait: «A bilingual Ottawa is a better Canada».

I must say that I was pleasantly surprised to read yesterday's editorial in The Globe and Mail on this issue. It said: " A bilingual Ottawa a better Canada" .


Actuellement, cinq des villes sont bilingues dans la région de la capitale nationale, c'est-à-dire dans la région ontarienne d'Ottawa-Carleton. Il s'agit de Cumberland, Gloucester, Ottawa, Vanier et la Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton.

At the present time, five cities in the National Capital Region are bilingual, namely, Cumberland, Gloucester, Ottawa, Vanier, and the Regional Municipality of Ottawa-Carleton.


Le statut de ville bilingue représente un peu plus que l'obtention de services bilingues à Ottawa.

Bilingual city status means a bit more than bilingual services in Ottawa.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La capitale du Canada se targue d'être bilingue, mais tout le monde voit bien, même un aveugle, qu'Ottawa, la capitale officiellement bilingue d'un pays bilingue, est une ville anglaise (1035) Même la communauté francophone qui a déjà existé à Ottawa s'assimile à un taux de 36 p. 100. Le pourcentage d'assimilation est tellement élevé que la prochaine génération risque d'être nettement affaiblie, notamment si elle n'a pas accès à des écoles, à des services de santé et à des services sociaux en français.

This is the capital of the country of Canada which says that it is bilingual. But anyone, even a blind person, can see clearly that Ottawa, the official bilingual capital of a bilingual country is an English town (1035 ) Even the francophone community that existed in Ottawa is being assimilated at a rate of 36 per cent.


w