Vertaling van "bienvenue à mme glenda " (Frans → Engels) :

Mme la Présidente souhaite la bienvenue à Mariya Gabriel pour son premier débat en qualité de Commissaire.
The President welcomed Mariya Gabriel to her first debate as Commissioner.

Nous accueillons aujourd'hui les représentantes de l'Agence des services frontaliers du Canada : la directrice générale des opérations frontalières, Mme Glenda Lavergne, et la directrice générale des programmes frontaliers, Mme Maureen Tracy.
Appearing before us, on behalf of Canada Border Services Agency, is Ms. Glenda Lavergne, Director General, Border Operations; and Ms. Maureen Tracy, Director General, Border Programs.

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais souhaiter la bienvenue à Mme Diamantopoulou cet après-midi.
– Mr President, I should like to welcome Mrs Diamantopoulou here this afternoon.

Hulthén (PSE). - (SV) Madame la Présidente, je souhaite la bienvenue à Mme la Commissaire, malgré l'heure tardive.
Hulthén (PSE) (SV) Madam President, I also wish to welcome the Commissioner at this late hour.

Hulthén (PSE ). - (SV) Madame la Présidente, je souhaite la bienvenue à Mme la Commissaire, malgré l'heure tardive.
Hulthén (PSE ) (SV) Madam President, I also wish to welcome the Commissioner at this late hour.

Nous souhaitons la bienvenue à Mme Neyts-Uyttebroeck, présidente en exercice du Conseil.
We welcome Mrs Neyts-Uyttebroeck, President-in-Office of the Council.

- (FI) Monsieur le Président, je souhaite, au nom du groupe Verts/Alliance libre européenne, la bienvenue à Mme Hassi et à Mme Wallström.
– (FI) Mr President, on behalf of the Greens/European Free Alliance, I would like to welcome Madam President-in-Office of the Council and Mrs Wallström, of the Commission.

Mme Glenda JACKSON Secrétaire d'Etat au ministère de l'Environnement, des Transports et des Régions, chargée des transports à Londres
Parliamentary Under-Secretary of State, Department of the Environment, Transport and the Regions (Transport in London)

Nous sommes aussi ravis de souhaiter la bienvenue à Mme Glenda Yeates, sous-ministre, et à M. Jamie Tibbetts, contrôleur ministériel, de Santé Canada.
We are also pleased to welcome officials from Health Canada: Glenda Yeates, Deputy Minister; and Jamie Tibbetts, Chief Financial Officer.

Mme Glenda JACKSON Secrétaire d'Etat au ministère de l'environnement, des transports et des régions, chargé des transports à Londres
Ms Glenda JACKSON Parliamentary Under-Secretary of State, Department of the Environment, Transport and the Regions (Transport in London)