Traduction de «bientôt le soixante-quinzième anniversaire » (Français → Anglais) :

Ils peuvent obtenir cette aide pendant une période maximale de quinze ans et ce, jusqu’à leur soixante-quinzième anniversaire.
They may receive that support for a maximum period of 15 years and until their 75th birthday.

Le trois cent soixante-quinzième anniversaire de la ville de Trois-Rivières
Three hundred and seventy-fifth Anniversary of the City of Trois-Rivières

Félicitations à l'occasion de son cent soixante-quinzième anniversaire
Congratulations on One Hundred and Seventy-fifth Anniversary

L'aide ne peut être accordée au-delà du soixante-quinzième anniversaire du cédant et de l'âge normal de la retraite du travailleur agricole.
It shall not go beyond the 75th birthday of the transferor and the normal retirement age of the farm worker.

Il ne continue pas après le soixante-quinzième anniversaire du cédant et ne se poursuit pas au-delà de l'âge normal de la retraite du travailleur agricole.
It shall not go beyond the 75th birthday of a transferor and not go beyond the normal retirement age of a worker.

Nous célébrerons bientôt le soixante-quinzième anniversaire de Parcs Canada.
We will soon be celebrating the 75th anniversary of Parks Canada.

Cette année marque aussi le soixante-quinzième anniversaire de l'Association canadienne de physiothérapie.
This year also marks the Canadian Physiotherapy Association's diamond jubilee.