Traduction de «bien coordonnée permet » (Français → Anglais) :

Une réaction bien coordonnée permet également d'éviter des doubles emplois en termes d'efforts fournis par les États membres, d'améliorer le rapport coût-efficacité et de faire en sorte que l'aide apportée réponde aux besoins des personnes victimes de catastrophes.
A well-coordinated response also means Member States do not duplicate assistance efforts and will improve cost efficiency while ensuring that assistance meets the needs of the affected people.

Il est également relevé que l’intervention des magistrats de liaison ou des représentants d’Eurojust permet bien souvent de parvenir à des actions coordonnées complexes.
The intervention of liaison magistrates or Eurojust representatives often permits complex coordinated action to be taken.

Une politique économique stable et bien coordonnée dans les 27 pays offre la possibilité d’éviter un déséquilibre important à l’échelle de l’Union européenne, et permet d’obtenir un effet bénéfique lors de la deuxième étape.
A stable, well-coordinated economic policy across all 27 countries offers the chance of avoiding a major imbalance at EU level and of having a beneficial effect in the second stage.