Traduction de «bernard bigras député » (Français → Anglais) :

M. Bernard Bigras (député de Rosemont—Petite-Patrie, BQ): Bonjour à vous tous.
Mr. Bernard Bigras, M.P (Rosemont—Petite-Patrie, BQ): Good afternoon everyone.

Je suis Bernard Bigras, député de Rosemont—La Petite-Patrie.
I am Bernard Bigras, member for Rosemont—La Petite-Patrie.

M. Bernard Bigras (Rosemont—La Petite-Patrie, BQ): Je suis Bernard Bigras, député de Rosemont La Petite-Patrie et porte-parole du Bloc québécois en matière d'environnement.
Mr. Bernard Bigras (Rosemont—La Petite-Patrie, BQ): My name is Bernard Bigras, and I am the member for Rosemont La Petite-Patrie, and the Bloc Québécois environment critic.

M. Bernard Bigras, député de Rosemont: Il y a trois raisons majeures pour lesquelles j'ai décidé d'entreprendre cette démarche de changement de nom.
Mr. Bernard Bigras, Member for Rosemont: There are three main reasons why I decided to undertake this name change.

M. Bernard Bigras (député de Rosemont, BQ): Je vous remercie de me recevoir aujourd'hui pour que je puisse faire valoir mon point de vue sur la motion 381, qui enjoint le gouvernement fédéral de s'engager à prendre toutes les mesures nécessaires pour légaliser l'usage thérapeutique de la marijuana.
Mr. Bernard Bigras, M.P (Rosemont, BQ): Thank you for having me here today to speak to motion No. 381 which calls upon the federal government to undertake all necessary steps to legalize the use of marijuana for health and medical purposes.