Les décisions de Berlin offrent encore une marge de manœuvre, d'autant plus que le taux de prélèvement auprès des États membres est apparemment inférieur à celui qui était prévu.
The Berlin decisions still offer some scope, particularly since there is apparently no need to maintain the levy on the Member States at its present level.
