Traduction de «beaucoup quatre journées » (Français → Anglais) :

Lorsque les gens nous écoutent de chez eux, ils pensent que c'est beaucoup quatre journées de débat, comme dans le cas qui nous occupe.
When people at home are listening, they think that the concept of four days of debate is a lot of time, as in the case we are dealing with.

L'année dernière, nous avons fêté la Journée nationale autochtone dans la maison à quatre chambres en présentant les différents aspects de notre musique et de notre culture, et il y a eu beaucoup de participants de notre communauté.
Last year we celebrated National Aboriginal Day at the quad with a display of the many different aspects of our music and culture, and it was well attended by our community.