Dans cette décision, la Commission avait conclu que Bayer avait violé l'article 81, paragraphe 1, du traité CE en restreignant indûment les exportations de son principal médicament cardio-vasculaire, Adalat, de France et d'Espagne vers le Royaume-Uni.
The decision found that Bayer had infringed Art. 81 (1) of the EC Treaty by unduly restricting exports of its leading cardio-vascular drug, Adalat, from France and Spain to the United Kingdom.
