Traduction de «base shearwater seraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Base des Forces canadiennes Shearwater [ BFC Shearwater ]
Canadian Forces Base Shearwater [ CFB Shearwater ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Shearwater Development Corporation Limited a été créée en réaction au budget fédéral de 1994, lorsqu'il est devenu évident que les opérations à la base Shearwater seraient réduites.
Shearwater Development Corporation Limited was created in response to the 1994 federal budget when it became clear that operations at Shearwater would be reduced.

Il n'y en a aucun pour l'instant. Lorsqu'un Sea King s'est écrasé à Saint John en 1994, le ministre de la Défense nationale de l'époque, qui est maintenant ministre des Transports, a demandé au colonel Cody, qui était alors commandant de la base à Shearwater, d'apaiser ceux qui étaient mécontents en promettant que les hélicoptères seraient remplacés en 2000 au plus tard.
When a Sea King crashed in Saint John in 1994 the then defence minister, who is now the transport minister, asked Colonel Cody, then the base commander at Shearwater, to keep a lid on the community with the promise there would be a replacement by the year 2000.