Les pétitionnaires font valoir que la nouvelle aérogare de Collingwood devrait offrir des services douaniers aux passagers transfrontaliers et internationaux.
The petitioners indicate that a new terminal at the Collingwood airport should include an office designated to process transborder and international clients and note that clients are currently rerouted to Kitchener for clearance before continuing on to Collingwood.