Traduction de «aériennes étaient impossibles » (Français → Anglais) :

Si nous contrôlions les compagnies aériennes fusionnées, nous ferions l'impossible pour inciter InterCanadien à ne pas prendre possession des appareils Embraer et à acheter plutôt des jets régionaux de Bombardier, qui étaient le bon choix depuis le début.
If we were in control of the combined airlines, we would do everything possible to influence InterCanadian to not take delivery of the Embraers but to instead buy Bombardier regional jets, which were the right plane in the first place.

En fait, il n’a été utilisé que lorsque les lignes aériennes étaient impossibles.
In fact, it has only been used when overhead lines are impossible.