Vertaling van "axé sur les ports " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

axé sur les ports
harbour-oriented

axe de la porte ouverte
axis of the open gate

axe de la porte fermée
axis of the closed gate

axe du satellite de différentiel | axe du pignon satellite | axe de satellite | axe des satellites | axe des satellites de différentiel | axe de satellites | axe porte-satellites
differential pinion shaft

distance d'axe en axe des porte-dents
shanks centre distance

porte-boulon | porte-axe
pin-holder | bolt-holder

compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |
caught, crushed, jammed or pinched:between:moving objects | stationary and moving objects | in object | such as | folding object | sliding door and door-frame | packing crate and floor, after losing grip | washing-machine wringer |

axe de porte-semelle de frein
brake head pin

axe de bielle de suspension de porte-semelle
brake hanger pin [ hanger lever pin ]

axe de point fixe de bielle de suspension de porte-semelle
brake hanger fulcrum pin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela prend des axes routiers, des ports et un système d'aéroports parce que ce que recherche le crime organisé est la capacité d'être en contact avec un certain nombre de continents et de pays.
Highway, port and airport networks are necessary, because organized crime members must be in contact with various continents and countries.

Nous nous assurerions en outre que les activités de l'administration portuaire sont bien axées sur le port même.
Further to that, we'd make sure the work of the port authority was focused on the port.

Étant donné l'importance du port du Havre pour le trafic de conteneurs (63 % des conteneurs manutentionnés dans les ports français) et l'intérêt de renforcer la coordination interportuaire des trois grands ports de l'axe Seine (Paris-Rouen-Le Havre), son inscription permettra de promouvoir un développement cohérent des activités économiques et d'élargir les "hinterlands" sur cet axe.
Given the importance of the port of Le Havre for container traffic (63% of all containers handled in French ports) and the benefits of strengthening coordination between the three large ports on the Seine (Paris-Rouen-Le Havre), the inclusion of Le Havre will foster the cohesive development of economic activity and extend the artery’s hinterlands.

11. demande par conséquent à la Commission et aux États membres de coopérer pour améliorer l'accès à l'axe Rhin-Main-Danube, qui relie la mer du Nord, via le port de Rotterdam, à la Mer noire, via le port de Constanta, et la navigabilité de cet axe, en développant et en modernisant l'ensemble des infrastructures (ports, aéroports, route et rail) et en créant un système de transport multimodal tout au long du canal;
11. Calls therefore on the Commission and the Member States to cooperate in developing and enhancing the accessibility and navigability of the Rhine-Main-Danube Axis, which links the North Sea, via the Port of Rotterdam, to the Black Sea, via the Port of Constanta, by extending and modernising all infrastructure (ports, airports, road and rail) and creating a multi-modal transport system all along the canal;

En ce qui concerne la politique de rapatriement, la Commission propose, à court terme, des actions selon deux axes: le premier porte sur un soutien financier qui doit encore être discuté, le second comprend une initiative relative à des normes minimales en matière de procédures de rapatriement.
With regard to repatriation policy, the Commission is basically proposing, in the short term, actions on two fronts: one involving financial support, which still has to be discussed, and another on an initiative for minimum standards for repatriation procedures.

Les Américains en revanche sont en train de mettre en place quelque chose qui ressemble à ce que nous avions auparavant, un dispositif policier spécifiquement axé sur les ports.
The Americans are in fact moving toward what closely resembles what we used to have, a specific police force aimed at port security.

La demande de financement du solde a été reprise dans le programme opérationnel présenté par les autorités grecque et nommé axes de communication, ports et développement urbain, et qui a été déposé auprès de la Commission dans le cadre du cadre communautaire d'appui 2000-2006.
The request to fund the balance has been included in the operational programme proposed by the Greek authorities. The programme, entitled transport axes, ports, urban development, has been submitted to the Commission under the 2000-2006 Community specification.

Le deuxième axe du programme porte sur l'amélioration de la coordination intermodale via :
The second priority deals with improving intermodal coordination:

Le premier axe du programme porte sur l'intégration des corridors structurant le territoire portugais dans le réseau européen de transport.
The first priority is devoted to integrating the transport corridors within Portugal into the trans-European transport network.