Vertaling van "avril 1886 était " (Frans → Engels) :

Le débat sur cette motion a fait ressortir qu’afin de veiller à ce que les affaires dont la Chambre était saisie reçoivent toute l’attention voulue, il faudrait prendre des mesures pour économiser du temps (Débats, 19 avril 1886, p. 803-7).
Debate on the motion indicated that, in order to ensure proper attention to business before the House, some plan would have to be adopted to economize time (Debates, April 19, 1886, pp. 789-92).

Monsieur le Président, la paroisse de Saint-Léonard-de-Port-Maurice fondée en avril 1886 était à l'époque composée principalement d'agriculteurs canadiens français catholiques.
Mr. Speaker, the parish of Saint-Léonard-de-Port-Maurice was founded in April 1886 and, at the time, it was primarily made up of French Canadian Catholic farmers.