Pour la présentation d'aujourd'hui, nous avons demandé à M. Stéphane Beaulac, professeur à la Faculté de droit de l'Université de Montréal, de bien vouloir nous accompagner afin de traiter des mécanismes internationaux qui sous-tendent les actions d'un gouvernement lorsqu'il doit intervenir dans un pays étranger, notamment dans les cas consulaires.
For today's presentation, we asked Mr. Stéphane Beaulac, a professor at the Law Faculty of the University of Montreal, to be with us, in order to address the international mechanisms which allow a government to intervene in a foreign country, particularly as regards consular cases.
