Traduction de «avons maintenant libby » (Français → Anglais) :

Nous avons maintenant Libby Davies, et ensuite Maurice Vellacott très brièvement, suivi de Bryon Wilfert qui devra être encore plus bref.
Next is Libby Davies, then Maurice Vellacott very briefly, and then Bryon Wilfert even more briefly.

La différence—et cela revient peut-être à ce que disait Libby tout à l'heure—c'est que nous avons maintenant une famille moderne.
I think the difference—and maybe this goes back to what Libby was saying earlier—is that we now have a modern family.

Le gouvernement pourrait alors compter sur l'appui enthousiaste du Nouveau Parti démocratique au lieu d'essuyer l'opposition que nous avons exprimée dans ce dossier jusqu'à maintenant (1310) Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Madame la Présidente, mon collègue de Winnipeg-Centre-Nord a réussi à expliquer brillamment les lacunes fondamentales du projet de loi.
The government will then have the enthusiastic support of the New Democratic Party instead of the opposition we have expressed toward the bill (1310) Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Madam Speaker, my colleague from Winnipeg North Centre has done an outstanding job in bringing a sense of understanding of what the fundamental flaws are in the bill.