Vertaling van "avons effectivement économisé " (Frans → Engels) :

Comme ce n'est pas encore le cas, j'aimerais que vous nous disiez, dans la mesure du possible, si nous sommes parvenus à un genre d'équilibre compte tenu, par exemple, du coût d'administration de l'agence d'inspection par rapport au recouvrement des coûts, et si nous avons effectivement économisé de l'argent en optant pour cette solution?
But with that not being completed yet, I'd like you to comment on that in respect of whether you know at this point, regarding, say, the cost of administration of the inspection agency versus the cost recovery, what kind of balances are there, and did we actually save any money going this route?

Pour l'instant, nous avons toutes sortes de conclusions d'ordre général à cause de nos propres activités et d'autres programmes qui montrent effectivement un rendement de 7 $ économisés pour 1 $ investi.
Right now we have a lot of general findings, from the activities we have and from others, that do indicate there is that kind of a payback of $7 saved for $1 invested.