Après 13 ans et des dépenses avoisinant 1 milliard de dollars, les libéraux ont abandonné les Autochtones du Canada à leur sort dans les 21 collectivités qui sont considérées à risque et dans les 170 autres collectivités qui sont considérées à haut risque.
After 13 years and the expenditure of close to $1 billion, the Liberals left aboriginal Canadians living in 21 communities at risk and an additional 170 communities at high risk.