À moins d'avoir accumulé suffisamment d'économies et d'actifs, ils seront assujettis à toutes sortes de dispositions de récupération, que ce soit le supplément de revenu garanti, le recouvrement de la sécurité de la vieillesse, qui sait.
Unless they have enough savings and assets accumulated, they're going to be subject to all kinds of clawback provisions, whether it's GIS, OAS clawbacks—who knows.