Vertaling van "avoir net accumulé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

avoir net accumulé
accumulated net worth

avoir net de la société
real value of company's assets

avoirs nets de la banque
net claims of bank

avoirs nets détenus par des non-résidents | soldes débiteurs extérieurs | soldes extérieurs
foreign-held balances

bénéfices nets accumulés
accumulated net earnings

solde débiteur extérieur [ solde extérieur | avoirs nets détenus par des non-résidents ]
foreign-held balance

avoir net
equity level

prêt avec participation dans l'avoir net | prêt hypothécaire avec participation à la plus-value | prêt avec participation à la plus-value
shared-appreciation mortgage | SAM | shared appreciation

avoirs officiels nets
net official holdings

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre recommandation a été de limiter à 700 la réception des nouvelles demandes pour nous permettre d'écouler l'arriéré des dossiers accumulés au titre de l'ancien programme et les niveaux antérieurs d'avoir net et d'investissement.
Our recommendation was that we limit the intake of new applications to 700 to allow us, then, to draw down the backlog that had accumulated under the old program in the previous net worth and investment amounts.

Nous avons une accumulation d'avoir net familial dans l'immobilier résidentiel.
We have such an accumulation of family net worth in residential real estate.

Il nous faut améliorer le CSRN pour qu'il permette aux agriculteurs d'accumuler de l'argent dans leur compte de façon à en avoir suffisamment s'il advenait des problèmes de revenu net.
We need to improve NISA design so that we give those farmers the ability to build up those accounts so that in the future they have enough money there to be able to help them with their net income problems.