Vertaling van "avis desama graenitz " (Frans → Engels) :

Ont participé au vote les députés Adam, premier vice-président et président en exercice; McNally, vice-président; Izquierdo Collado, rapporteur pour avis; Desama, Graenitz (suppléant M. Lange), Heinisch (suppléant M. de Ferber), Linkohr, Malerba de Scapagnini) et V. G. van Velzen.
The following took part in the vote: Adam, first vice-chairman and acting chairman; McNally, vice-chairman; Izquierdo Collado, draftsman; Desama, Graenitz (for Lange), Heinisch (for Ferber), Linkohr, Malerba (for Scapagnini) and V. G. Van Velzen.

Ont participé au vote les députés Quisthoudt-Rowohl, président f.f.; Lange, vice-président; Heinisch, rapporteur pour avis; Chichester, Estevan Bolea, de Gaulle, Graenitz (suppléant M. Adam), Haug (suppléant M. Desama), Holm (suppléant MAhern), Linkohr, McNally, Matikainen-Kallström, Mombaur, Plooij-van Gorsel, Rothe, et Tannert.
The following were present for the vote: Quisthoudt-Rowohl, acting chairman; Lange, vice-chairman; Heinisch, draftsman; Chichester, Estevan Bolea, de Gaulle, Graenitz (for Adam), Haug (for Desama), Holm (for Ahern), Linkohr, McNally, Matikainen-Kallström, Mombaur, Plooij-van Gorsel, Rothe and Tannert.