Traduction de «avions un échange très instructif » (Français → Anglais) :

Le sénateur Lynch-Staunton: Bien au contraire, l'échange a été très instructif.
Senator Lynch-Staunton: No, it was very informative.

Le sénateur Gigantès: Cet échange est très instructif.
Senator Gigantès: This is a very instructive exchange.

Cet échange est à la fois extraordinaire et très instructif.
It's a beautiful exchange and very instructive.

L'honorable Noël A. Kinsella (chef adjoint de l'opposition): Honorables sénateurs, hier, juste avant que l'ajournement du débat sur la motion soit proposé, nous avions un échange très instructif avec le motionnaire, le sénateur Robichaud, et quelques questions importantes ont été soulevées.
Hon. Noël A. Kinsella (Deputy Leader of the Opposition): Honourable senators, yesterday, just prior to having moved the adjournment on the debate on this motion, we had an informative exchange with the mover of the motion, Senator Robichaud, and a number of important points were made.

Il est probable qu'un échange d'expériences serait très instructif.
It is likely that there is much to be learned from an exchange of experiences.

En ce qui concerne le territoire, nous sommes très près de parvenir potentiellement à un accord - si nous avions assez de temps matériel pour le terminer - dans une proportion plus proche de 100 % du territoire, avec certains échanges de celui-ci.
On the issue of land, we are very close to potentially reaching an agreement – if there is actual time to conclude it – on very nearly a hundred per cent of the land, involving some land exchanges.

Je crois que nous avions eu un échange très positif.
I believe that we had a very positive discussion.