Vertaling van "avions souhaité introduire " (Frans → Engels) :

Nous en avions discuté, et je crois que vous pouvez constater que le membre du Parti Libéral souhaite retirer son sous-amendement et le membre du NPD veut introduire un petit changement à l'ébauche de son amendement.
We have discussed this, and I believe if you ask you will find that the Liberal member will withdraw his subamendment and the NDP member will introduce a slight change in the drafting of his amendment.

Nous avions souhaité introduire la même nuance et la même précision pour ce qui concerne la question de race, et parler donc d’origine raciale .
We wanted to introduce the same nuance and precision with regard to the issue of race and therefore proposed ‘d’origine raciale ’.

Nous avions souhaité introduire la même nuance et la même précision pour ce qui concerne la question de race, et parler donc d’origine raciale.
We wanted to introduce the same nuance and precision with regard to the issue of race and therefore proposed ‘d’origine raciale’.