Vertaling van "avions doivent parcourir " (Frans → Engels) :

Il y a de petits aéroports—petits par les distances que les avions doivent parcourir—qui ont été remis aux municipalités. C'est le cas entre autres de l'aéroport de Matane.
There are small airports—small because of the distances planes have to travel—that have been handed over to the municipalities, among them the airport at Matane.

Nos cours itinérantes doivent parcourir de grandes distances, des milliers de milles, et de nombreux obstacles entrent en ligne de compte, comme les conditions météorologiques, les déplacements et les avions.
Our circuit courts have to travel vast expanses, thousands of miles, and we have a lot of barriers that come into play, such as weather, travel and airplanes.

Les femmes des communautés éloignées doivent attendre qu'un juge ou un tribunal arrive en avion, ou parcourir des centaines de miles pour se rendre à un palais de justice.
Women in remote communities have to wait for a judge or a whole court to be flown in, or have to travel hundreds of miles to a courthouse.

Nous avions des abattoirs au niveau local et régional, mais nos agriculteurs doivent maintenant parcourir de grandes distances pour que leurs animaux soient abattus correctement.
It is disappearing. We used to have abattoirs that were very localized and regional, and now our farmers have to travel great distances to have their animals processed properly.

Il y a un problème, parce que les avions doivent parcourir des distances de plus en plus grandes pour être rentables.
There is a problem because airplanes have to cover increasingly large distances in order to be profitable.