Traduction de «avec megan lorsque jacob était » (Français → Anglais) :

Je suis presque prêt à attribuer cela au congé que j'ai pu obtenir pour passer du temps avec Megan, lorsque Jacob était encore relativement jeune.
I mostly credit that to the time I was able to get off with Megan when Jacob was still relatively young.

Deuxièmement, je rappelle que lorsque le Médiateur précédent, M. Jacob Söderman, a demandé à la Commission d’adopter des règles sur la façon de traiter les plaignants, sa recommandation était de reconnaître que le plaignant était partie d’une procédure administrative.
Secondly, I recall that when the previous Ombudsman, Mr Jacob Söderman, asked the Commission to adopt rules on how to treat complainants, his recommendation was to recognise that the complainant was a party to an administrative procedure.

M. Jean-Marc Jacob (Charlesbourg, BQ): Monsieur le Président, contrairement à ce que vient de dire le premier ministre, les dossiers étaient connus lorsque le Parti conservateur était au pouvoir.
Mr. Jean-Marc Jacob (Charlesbourg, BQ): Mr. Speaker, contrary to what the Prime Minister just said, the existence of the files was known when the Conservative Party was in power.

M. Jean-Marc Jacob (Charlesbourg): Monsieur le Président, ce que j'aurais aimé savoir, c'est que lorsque les membres de l'OTAN prendront la décision d'accentuer ou non les frappes aériennes, y aura-t-il consultation au préalable avec les représentants de la Russie, comme cela ne s'était pas fait antérieurement?
Mr. Jean-Marc Jacob (Charlesbourg): Mr. Speaker, what I would have liked to know is when NATO members decide whether or not to step up the air strikes, will the Russian representatives be consulted first, unlike what was done before?