Vertaling van "avait environ 20 étudiants " (Frans → Engels) :

Les programmes de recherche de l’UE étudient le multilinguisme dans deux domaines en particulier, dans lesquels ils investissent environ 20 millions d’euros par an.
The EU research programmes addresses multilingualism in two areas in particular, in which they invest around €20 million per annum.

Une de mes statistiques préférées, c'est que, en 1969, il y avait environ 350 Indiens inscrits dans les collèges et les universités du Canada. En 2000, il y avait plus de 38 000 étudiants autochtones dans les universités du Canada.
One of my favourite statistics is that in 1969 there were about 350 status Indians in colleges and universities across Canada, and in 2000 there were over 38,000 Aboriginal students in universities across Canada.

Nous avions environ 20 étudiants qui poursuivaient des études supérieures, des titulaires de baccalauréat avec distinction et des docteurs, en passant par des étudiants à la maîtrise, qui participaient à nos programmes.
We had about 20 graduate students ranging from Honours to Masters to Ph.Ds that we put forward through our programs.

Quand j'ai commencé à enseigner, en 1992, il y avait environ 20 étudiants par classe, au premier cycle.
When I started teaching in 1992, for example, there were approximately 20 students in every undergraduate classroom.

32 Le requérant a répondu à cette lettre le 20 juin 2002, en faisant observer que la somme d’environ 200 000 euros saisie par les autorités françaises provenait exclusivement du Parlement, que le compte courant duquel elle avait été retirée recevait exclusivement des versements provenant du Parlement et que sa restitution était un préalable indispensable pour faire face, le cas échéant, à ses obligations envers le Parlement.
32. The applicant replied to this letter on 20 June 2002, pointing out that the sum of approximately EUR 200 000 seized by the French authorities came entirely from the Parliament, that the current account from which it had been withdrawn received only payments from the Parliament and that its release was an essential prerequisite for meeting his obligations towards the Parliament, if such a liability were proven.

(20 bis) Le montant de base de l'allocation de mobilité Erasmus pour les étudiants est d'environ 150 euros par mois depuis 1993.
(20a) The standard Erasmus student mobility grant has remained at an average of about EUR 150 per month since 1993.

La Commission de la fonction publique nous apprend qu'en 1999-2000 on a reçu presque 17 000 demandes d'emploi d'étudiants et qu'il y avait environ 1 100 emplois à combler. Le vérificateur général, lui, signale que 62 p. 100 des postes disponibles ont été pourvus.
The Public Service Commission states that in 1999-2000 there were almost 17,000 student applications for some 1,100 jobs, while the Auditor General points out that only 62 per cent of available jobs were filled in the previous year.

Elle est en particulier au courant des inquiétudes soulevées par l'exclusion d'une zone d'environ 20 hectares qui avait été ajoutée en 1999 dans le cadre de l'extension de la zone de protection spéciale de la baie de Dublin jusqu'à la plage de Sandymount et l'estuaire de la Tolka.
In particular, it knows of the concerns about the exclusion of an area of about 20 hectares from the 1999 extension to the Sandymount Strand and Tolka estuary special protection area in Dublin Bay classified under the Community's Wild Birds directive.

En 1969, il y avait environ 80 étudiants amérindiens dans les établissements postsecondaires.
In 1969, we had approximately 80 people in post-secondary institutions.