Par contre, il convient de réserver cette catégorie au support papier de ces médias, sans l'élargir aux supports digitaux, électroniques ou on-line. En effet, ces supports modernes contiennent des fonctionnalités diverses (recherche, compilations.) qui les rapprochent des services fournis par voie électronique, pour lesquels aucun taux réduit ne peut être appliqué.
But this category should be restricted to the paper version of these media and not extended to the digital, electronic or online versions which offer a variety of functions (searching, compilation, etc.) that make them comparable to services provided by electronic means, on which reduced rates are not allowed.
