Vertaling van "aux canadiens pourquoi peter penashue " (Frans → Engels) :

Le premier ministre peut-il expliquer aux Canadiens pourquoi Peter Penashue n'a pas démissionné pour vrai?
Can the Prime Minister explain to Canadians why Peter Penashue did not really resign?

Voilà pourquoi Peter Penashue peut s'enorgueillir de si belles réalisations dans l'intérêt de ses électeurs.
Mr. Speaker, on March 11, Peter Penashue flew back to Labrador on the taxpayers' dime on the very same day his campaign website was registered.

Mais heureusement, de fiers Canadiens comme Peter Penashue défendent le mode de vie des populations rurales et éloignées en abolissant le registre des armes d'épaule et en protégeant la chasse au phoque.
Thank goodness we have proud Canadians like Peter Penashue who are standing up for the rural and remote community way of life by scrapping the long gun registry and protecting the seal hunt.

Heureusement, depuis ce temps, Peter Penashue est venu à la rescousse et a défendu la chasse aux phoques au nom de ses électeurs et de tous les Canadiens qui vivent dans des régions rurales et éloignées.
It was not so long ago that he went on a radio interview to say that he thought the seal hunt had no future at all. Since that time, thank goodness, Peter Penashue stood and fought back and defended the seal hunt for his constituents and for rural and remote Canadians across the country.

Pourquoi les conservateurs menacent-ils de les punir s'ils rejettent Peter Penashue?
Why are the Conservatives threatening to punish Labradorians if they reject Peter Penashue?