Le gouvernement va plus loin avec le projet de loi C-27, qui permet enfin aux soldats, aux marins et aux aviateurs hautement qualifiés d'accéder aux concours internes de la fonction publique fédérale.
Our government has gone a step further with Bill C-27, finally allowing our highly trained soldiers, sailors, and air personnel access to internal federal public service job competitions.
