Vertaling van "autres bâtiments néo-classiques " (Frans → Engels) :

D'après les économistes néo-classiques traditionnels, les banques sont comme toutes les autres industries. Ils préconisent l'élimination des restrictions actuelles à la propriété étrangère et sont favorables à l'ouverture du marché aux banques étrangères.
The traditional economists, neo-classical economists, of course say, well, banks are not any different from other industries; the existing rules, restrictions on ownership and so on are a problem and they should be eliminated—free entry for foreign banks and so on, and let the best person win.

J'aimerais que l'on triple la taille de la Force opérationnelle interarmées 2, pour qu'une partie d'entre elle se consacre à des opérations classiques de récupération des otages, que ce soit dans un bâtiment, un aéronef ou autre part—le reste se chargeant d'opérations sur le terrain que nous associons à d'autres formations d'élite des alliés telles que le Special Air Service britannique ou la Force Delta des États-Unis.
I would like to see JTF2 tripled in size, with part of the unit dedicated toward conventional hostage rescue—be it in a building, an aircraft, or whatever—and the rest of it dedicated to the field tasks that we associate with other allied elite formations, such as the British Special Air Service and the U.S. Delta Force.

Le gouvernement grec a décidé de détruire deux autres bâtiments néo-classiques situés à proximité du nouveau musée de l'Acropole, au prétexte de laisser "respirer" le musée.
The Greek Government has decided to demolish two more neoclassical buildings in the vicinity of the new Acropolis museum in order to give the museum 'breathing space'.

La Commission prend note de l'avis de l'honorable parlementaire en ce qui concerne la décision de détruire des bâtiments néo-classiques à proximité du musée de l'Acropole.
The Commission takes note of the Honourable Member’s view on the decision to demolish neoclassical buildings in the vicinity of the Acropolis museum.

LA HALLE PUBLIQUE", PYRGOS, PELOPONISSOS Un bâtiment néo-classique de la fin du 19ème siècle, utilisé comme marché jusqu'en 1965; l'un des rares exemples subsistant dans le sud de la Grèce.
PUBLIC HALL", PYRGOS, PELOPONNISSOS A late 19th century neo-classical building used as the town's market place until 1965; one of the few remaining examples in the south of Greece.

BRISTOL CATHEDRAL - COLLEGE GREEN", BRISTOL, SOUTH WEST ENGLAND Ce complexe comprenant une cathédrale à la fois médiévale et gothique victorien, un hôtel de ville néo-classique d'après-guerre, des zones gazonnées et différents bâtiments classés des 18ème et 19ème siècles. Situé au coeur de Bristol, il constitue le centre civil et religieux de la cité.
BRISTOL CATHEDRAL - COLLEGE GREEN", BRISTOL, SOUTH WEST ENGLAND This complex, consisting of a medieval/Victorian Gothic cathedral, a post-war Neo-Classical Council House and lawned setting and assorted 18th and 19th century listed buildings, at the heart of Bristol's city centre, forms the civic and religious focus of the city.