Vertaling van "autorisé viag interkom " (Frans → Engels) :

La Commission a autorisé Viag Interkom, contrôlée conjointement par les groupes BT, Viag et Telenor, et Telenor Media S.A., appartenant au groupe Telenor, à créer une entreprise commune chargée de fournir des services d'assistance-annuaire en Allemagne.
The Commission has approved the creation of a joint enterprise by Viag Interkom, jointly controlled by BT, Viag and Telenor groups, and Telenor Media S.A., part of the Telenor Group, to provide directory assistance services in Germany.

La Commission autorise British Telecom à acquérir la participation détenue par E.ON dans VIAG Interkom
Commission authorises acquisition of E.ON's stake in VIAG Interkom by British Telecom

La Commission européenne a autorisé British Telecom à acquérir la participation de 45 % détenue par E.ON dans VIAG Interkom, permettant ainsi à BT d'acquérir le contrôle exclusif de la société allemande de télécommunications.
The European Commission has authorised the acquisition by British Telecom of E.ON's 45% stake in VIAG Interkom, thereby giving sole control to BT in the German telecommunications firm.

Annuaires téléphoniques: la Commission autorise la création d'une entreprise commune entre Telenor Media et Viag Interkom
Commission approves telephone directory joint venture between Telenor Media and Viag Interkom

La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune de plein exercice par Overseas Holding Ltd (OOH, Royaume-Uni) et VIAG Interkom Verwaltungs Gmbh (VIAG, Allemagne).
The European Commission has authorised the creation of a full-function joint venture by Overseas Holding Ltd (OOH) of United Kingdom and VIAG Interkom Verwaltungs Gmbh (VIAG) of Germany.