Vertaling van "autorisé la création par thyssen schachtbau kohletechnik gmbh " (Frans → Engels) :

En application des règles de concurrence du traité CECA, la Commission a autorisé la création par Thyssen Schachtbau Kohletechnik GmbH et Bruno Fechner GmbH Co. KG d'une entreprise en commun, Micro Carbon Brennstofftechnik GmbH, qui regroupera les activités de production et de distribution des deux sociétés mères dans le domaine du charbon pulvérisé pour l'industrie du ciment et de la chaux.
Under the competition rules laid down in the ECSC Treaty, the Commission has authorized Thyssen Schachtbau Kohletechnik GmbH and Bruno Fechner GmbH Co. KG to set up a joint venture, Micro Carbon Brennstofftechnik GmbH, which will bring together the activities of the two parent companies relating to the production and distribution of pulverized coal for the cement and lime industries.

Thyssen Schachtbau Kohletechnik GmbH exerce son activité dans les domaines de la préparation et de la distribution de combustibles solides.
Thyssen Schachtbau Kohletechnik GmbH is engaged in the preparation and distribution of solid fuels.