Un des points que je tiens à porter à l'attention de tous, c'est le fait que, s'il est vrai que les prix sont bas depuis longtemps dans le domaine de la céréaliculture, les éleveurs de porcs ont aussi été victimes de prix que je qualifierais d'extrêmement désastreux depuis deux ans.
One of the points I wanted to bring to everyone's attention is that while we certainly have had a prolonged period of depressed prices in the grain sector in agriculture, for the last two years we've had what I would call terribly disastrous prices in the hog sector.
