Vertaling van "aura probablement changé " (Frans → Engels) :

Il n'y aura probablement pas beaucoup d'impact sur les échanges à court terme, parce que les fluctuations des taux de change, d'après certaines études, n'ont pas d'effets à court terme sur les échanges.
The impact of trade is probably not very large in the short term because exchange rates, from the academic and empirical literature of which I am aware, does not have short-term effects on trade flows.

Il y aura moins d'argent et notre charité doit rapporter; c'est probablement pour cette raison qu'on a changé la vocation du ministère.
There will be less money, and apparently, our charity has to yield something in return. That is probably why the organization's mandate was changed.

D'ici là, il y aura probablement des élections, ou le gouvernement déclarera que l'économie s'est détériorée ou que ses priorités ont changé.
By then we will probably be involved in an election or the government will declare that the economy has deteriorated or that its priorities have changed.

La semaine dernière, la situation était différente de ce qu'elle est aujourd'hui et elle aura probablement changé encore demain.
The situation was different last week from the situation we are now in and the situation tomorrow will probably be a different one again.

Dans 15 ou 20 ans, la situation aura probablement changé, et les gens vont faire toutes sortes de transactions, y compris des transactions bancaires, par [Note de la rédaction: Inaudible] satellite et toutes sortes de technologies innovatrices.
Now 15 or 20 years from now that will probably change and people will be doing all sorts of transactions, banking included, by satellite link and all sorts of innovative technology.