Vertaling van "aura dix administrateurs " (Frans → Engels) :

Les principaux avantages du projet de loi résident dans le fait que les agriculteurs vont assumer le contrôle puisqu'il y aura dix administrateurs élus dans un conseil de 15 membres.
The main advantages of the bill lie in the fact that, by virtue of the fact that they will elect 10 producers to a 15 member board, farmers will take control.

Il y aura en tout 15 administrateurs, dont les deux tiers, soit dix administrateurs, seront directement élus par les agriculteurs des Prairies.
There will be 15 directors in total and two-thirds of them, 10 of the 15 directors, will be directly elected by prairie farmers.

J'ai déjà dit aux membres et aux administrateurs de clubs de tir de ma province et à mes collègues de tout le Canada que, d'après moi, il y aura dans l'avenir dix fois plus de Canadiens qui pratiqueront les sports de tir dans le pays.
I've told the folks who belong to and run gun clubs in my province, and I've suggested to them and to my colleagues across the country, that I expect the number of Canadians who recreationally shoot handguns under the new law will increase tenfold from where it currently is.

Il y aura 15 administrateurs en tout, dont dix seront élus par les producteurs.
There will be 15 directors in total, 10 of whom will be elected by producers.

Or, il se trouve que la nouvelle commission aura 15 administrateurs, dont dix seront élus directement par les agriculteurs et cinq seulement seront nommés par le gouvernement.
The fact is the new wheat board will have 15 directors, 10 of whom will be elected directly by farmers and only 5 will be appointed by the government.