Traduction de «augmentera donc aussi » (Français → Anglais) :

Donc, si on augmente les taxes trop drastiquement au niveau des paquets de cigarettes et qu'on ne fait rien d'autre, on aura un effet tout aussi négatif puisque la contrebande, elle, augmentera.
So if we raise the taxes on packs of cigarettes too much and do nothing else, this will have a completely negative effect, since smuggling will increase.

Elle augmentera tout à la fois la transparence, l'égalité de traitement et la prévisibilité pour les compagnies aériennes, aura donc aussi un effet sur la concurrence et, bien sûr, augmentera sensiblement la protection contre le bruit.
It will at one and the same time make for greater transparency and more equal treatment, and make the charges payable by the airlines more predictable, so that, as well as of course markedly improving protection against noise, it will have an incidental effect on competition.

Cette politique renforcée et plus stricte augmentera donc aussi l'efficacité des fonds structurels communautaires, en montrant qu'une politique de concurrence ferme et la cohésion sont complémentaires", a conclu Sir Leon Brittan.
This reinforced and stricter policy will therefore also increase the effectiveness of the Community's own structural funds, illustrating the fact that a firm competition policy and cohesion are complementary", concluded Sir Leon Brittan.