Vertaling van "augmentation était censée " (Frans → Engels) :

Il est certainement meilleur que la mesure prise par l'ancien gouvernement libéral, la signature du Protocole de Kyoto, qui était censée sauver le monde et l'environnement et réduire les émissions de gaz à effet de serre. Pendant la décennie suivante, les libéraux n'ont pas réduit, mais plutôt augmenté ces émissions de 30 %.
It is certainly better than what the former Liberal government did, which was sign on to Kyoto, which was supposed to save the world, save the environment, and reduce greenhouse gas emissions, but instead of reducing greenhouse gas emissions over the next decade, they proceeded to increase greenhouse gas emissions by 30%.

Cette augmentation était censée servir à améliorer les services dans les régions rurales du Canada.
The increase was supposed to finance enhanced services in rural Canada.

M. Gerald Keddy (South Shore, PC): Monsieur le Président, le ministre sait bien que la taille minimale de la carapace était censée augmenter de 1/32 po et 1999 et de 1/32 po en 2000, soit une augmentation de 1/16 po en deux ans.
Mr. Gerald Keddy (South Shore, PC): Mr. Speaker, the minister is well aware that carapace size was supposed to increase by 1/32 in 1999 and by 1/32 in 2000. That is a 1/16 increase over two years.