Vertaling van "aucun budget " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

aucun budget enfant
no budget child

aucun budget parent
no budget parent

dénué de pertinence | dépourvu de pertinence | étranger (à) | hors de propos | inopérant | non pertinent | qui n'a aucune influence | qui n'entre pas en ligne de compte | qui n'est d'aucun intérêt | qui n'est pas concerné | qui n'est pas en cause | qui n'est pas pertinent | qui n'est pas utile | qui n'intervient pas | sans importance | sans incidence | sans objet | sans rapport avec le sujet | utilisé à mauvais escient
irrelevant

aucune place assignée | aucune place réservée | aucun siège réservé | admission générale
general admission

Étiquette - Aucune matière explosive [ Aucune matière explosive ]
Label - Free From Explosives [ Free from Explosives ]

budget base zéro | BBZ | budget à base zéro | BBZ | technique du budget à base zéro | technique du budget base zéro | établissement du budget sur la base zéro | méthode du budget à base zéro | méthode du budget base zéro
zero-based budgeting | ZBB | zero base budgeting | zero-base budgeting

aucune récusation ne peut être fondée sur la nationalité
no objection may be based upon nationality

établissement du budget sur la base école | technique du budget à base école | technique du budget base école | budget à base école | budget base école
school-based budgeting

dans leurs décisions, les membres des chambres de recours ne sont liés par aucune instruction
in their decisions the members of the Boards of Appeal shall not be bound by any instructions

budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]
budget

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aucun budget supplémentaire n'est prévu à cet effet.
There is no extra budget to cover expenditures of this kind.

6. constate que les crédits autorisés dans le budget définitif du Parlement pour 2012 se montaient à 1 717 868 121 EUR, en augmentation de 1,9 % par rapport au budget de 2011 (1 685 829 393 EUR), et que, comme en 2011, aucun budget rectificatif n'a été présenté; estime que le Parlement a fait preuve de responsabilité et de modération sur le plan budgétaire en ne dépassant pas en 2012 le taux d'inflation de 2,6 %; compte sur la même modération pour l'exercice 2015, avec le maintien du budget sous les 20 % du chapitre 5;
6. Notes that authorised appropriations in Parliament's final budget for 2012 totalled EUR 1 717 868 121, representing a 1,9 % increase over the 2011 budget (EUR 1 685 829 393), and that, as in 2011, no amending budget was introduced; is of the opinion that Parliament showed its budgetary responsibility and self-restraint by staying under the 2,6 % inflation rate in 2012; expects that for the 2015 budget, the same self-restraint will prevail by keeping the budget under the 20 % of Chapter 5;

21. constate que les crédits autorisés dans le budget initial du Parlement pour 2011 se montaient à 1 685 829 393 euros, soit une augmentation de 5 % par rapport au budget de 2010 (1 607 363 235 euros), et qu'aucun budget rectificatif n'a été présenté en 2011, contrairement à 2010;
21. Notes that authorised appropriations in Parliament's initial budget for 2011 totalled EUR 1 685 829 393, representing a 5 % increase over the 2010 budget (EUR 1 607 363 235), and that no amending budget was introduced in 2011, contrary to 2010;

21. constate que les crédits autorisés dans le budget initial du Parlement pour 2011 se montaient à 1 685 829 393 euros, soit une augmentation de 5 % par rapport au budget de 2010 (1 607 363 235 euros), et qu’aucun budget rectificatif n’a été présenté en 2011, contrairement à 2010;
21. Notes that authorised appropriations in Parliament's initial budget for 2011 totalled EUR 1 685 829 393, representing a 5 % increase over the 2010 budget (EUR 1 607 363 235), and that no amending budget was introduced in 2011, contrary to 2010;

Aucun budget, d’aucune institution, dans aucun État membre, ne représente un pourcentage aussi minuscule du budget général, du budget de l’Union européenne.
There is no budget of any institution, in any Member State, that has such a tiny proportion of the overall budget, of the European Union budget.

1. Sans préjudice de l'article 83, aucune recette ne peut être perçue et aucune dépense ne peut être effectuée, sauf par imputation à une ligne du budget.
1. Without prejudice to Article 83, no revenue shall be collected and no expenditure effected unless booked to a line in the budget.

Toutefois, le montant global des crédits ouverts au budget de l'exercice précédent ou au projet de budget proposé ne peut en aucun cas être dépassé.
However, the overall total of the appropriations available in the budget of the preceding financial year or in the draft budget, as proposed, may in no circumstances be exceeded.

1. Aucune recette ni aucune dépense ne peut être effectuée autrement que par imputation à une ligne du budget, sous réserve de l'article 74.
1. Subject to Article 74, no revenue shall be collected and no expenditure effected unless booked to a line in the budget.