Traduction de «attendons impatiemment votre » (Français → Anglais) :

Nous apprécions le temps que vous avez pris de nous écouter et nous attendons impatiemment la publication de votre rapport.
We appreciate the time you took to hear from us, and we look forward to your report.

Monsieur le Président, nous attendons impatiemment votre décision dans ce dossier, car elle aura une incidence importante, non seulement sur le projet de loi, mais aussi sur le comportement des comités dans l'avenir.
We await your ruling on this matter, Mr. Speaker, because it is an important one, not just in its bearing on this bill, but in how all committees conduct themselves going forward.

Bien entendu, nous suivons les travaux du comité depuis des années et nous attendons impatiemment votre rapport.
Of course, we have been following the work of the committee for many years and we are looking forward to your report.

Merci de ce que vous faites. Nous attendons impatiemment votre rapport final.
Thank you for your work, and we eagerly await your final report.