Vertaling van "association libérale du nunavut " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

L'Association libérale du Nunavut
The Nunavut Liberal Association

Association libérale fédérale du Nunavut
Federal Liberal Association of Nunavut

Association libérale Carleton-Charlotte
Carleton-Charlotte Liberal Association

Union nationale des associations de professions libérales | Union nationale des professions libérales | UNAPL [Abbr.]
National Union of Professionals

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Association axera ses activités sur les clients en Autriche, et plus particulièrement sur les petites et moyennes entreprises et les professions libérales, les particuliers, le crédit immobilier et les clients fortunés.
The Verbund will focus on customers in Austria, with a particular emphasis on small and medium-sized businesses, the self-employed, private customers, housing finance and wealthy customers.

D’autres, membres de l’association libérale des étudiants et des anciens sont incarcérés: Mehrdad Bozorg, Ehsan Dolatshah et Sina Shokohi.
Others from the Liberal Student and Alumni Association are detained: Mehrdad Bozorg, Ehsan Dolatshah and Sina Shokohi.

Il y a lieu d'associer les professions libérales européennes au processus de réforme, dès lors que leur importance économique est manifeste.
In view of the economic importance of the liberal professions in Europe, they must be involved in the process of reform.

«Les régimes de pension des organismes d'assurance pension des associations des professions libérales (Kammern der Freien Berufe)»;
‘Pension schemes of pension institutions of liberal profession associations (Kammern der Freien Berufe)’;

L’année dernière, le prix de la liberté avait été décerné par l’Association libérale internationale au président taïwanais, M. Chen Shui-bian.
Last year, the President of Taiwan, Chen Shui-bian, was awarded the Liberal International Freedom Prize.

Ainsi, les mesures prises par les associations professionnelles et les instruments législatifs et administratifs des pouvoirs publics peuvent entraîner la responsabilité des membres des professions libérales et de leurs associations au titre de l'article 81 du traité CE, comme celle des États membres en vertu des articles 10 et 81 du traité CE.
Measures adopted by professional associations and legislative or regulatory instruments adopted by public authorities may therefore give rise to the liability of the members of the professions and of their associations under Article 81 of the Treaty and of Member States under Articles 10 and 81 of the Treaty.

En juillet 2003, la Commission a organisé une audition publique sur l'application du règlement, à laquelle ont assisté environ 70 participants représentant, pour la plupart, les États membres, les États adhérents et les personnes intéressées (en particulier des associations de membres des professions, notamment libérales, intervenant dans l'application du règlement, telles que les huissiers de justice et les avocats).
In July 2003 the Commission organised a public hearing on the application of the Regulation. It was attended by about 70 participants most of whom represented Member States, acceding States and interested parties (in particular associations of professions involved in the application of the Regulation such as bailiffs and lawyers).

6. demande à la Commission de contrôler de près les règles adoptées et les décisions prises par les associations de membres de professions libérales qui compliquent la libre prestation de services exercée par les ressortissants d'autres États membres;
6. Calls on the Commission to keep a close eye on the rules adopted and the decisions taken by associations of members of liberal professions which make it difficult for nationals of other Member States to provide services freely;

En outre, les milieux associatifs, les milieux professionnels les plus concernés tels que les professions libérales, les médias ou les professionnels de la sécurité devront être associés selon les domaines traités.
Moreover, relevant associations and occupational circles - the professions, the media and security organisations - must be involved, depending on the topics treated.