Vertaling van "arthur andersen condamne " (Frans → Engels) :

Cette vérification, effectuée par la firme comptable respectée Arthur Andersen, condamne le ministère parce qu'il n'a pas su surveiller, fût-ce de façon minimale, l'utilisation de centaines de milliers de dollars des contribuables.
This audit, by respected accounting firm Arthur Andersen, blasts the minister's department for failing to do even basic monitoring of hundreds of thousands of taxpayer dollars.

La condamnation du plan en six points prononcée par la maison Deloitte Touche est restée cachée, et nous apprenons aujourd'hui que la critique qu'Arthur Andersen a faite de DRHC a été censurée.
Deloitte & Touche's condemnation of the six point plan was buried. And today we discover that the Arthur Andersen criticism of HRDC was censored.